Now if something is powerful – then fire for sure is. Or better said, something which is able to go out a fire.

Akshaj Mahajan captured this power in his colorful shot. This is a modern color scheme and a powerful one! Look at the little splash of turqouise on the fire extinguisher! It’s the perfect cool color to balance all the hot ones.

Wenn irgendetwas kraftvoll ist, dann sicher Feuer. Man könnte auch sagen, etwas, das die Kraft hat, Feuer zu löschen. Akshaj Mahajan hat diese power in seinem farbkräftigen Foto eingefangen. Dies ist auf jeden Fall ein modernes Farbschema, und ein starkes noch dazu! Ist dir der kleine türkise Farbfleck auf dem Feuerlöscher aufgefallen? Das ist genau das bisschen kühle Farbe, das die ganzen warmen Töne ausbalancieren hilft.

I’d have a hard time to choose…

…between either the pretty clothes or the beautiful quilt in this window. Which one would you buy? In each case this eye-catching colorful circles would attract me and keep me standing in front of it.

Isn’t this a really cool idea? Martina made this shopping window decoration, read more about it and find a detailed picture at her blog. The background fabric is linen, which makes this quilt even more precious.

Well, I think this is not only a beautiful, but also a clever idea. I myself haven’t seen this before. And I think especially in Germany it’s a cool idea to introduce people to a quilt, even a very beautiful, modern quilt.

We have a population of more than 60 million residents and only 15000 of us are patch workers. If I mention the word “quilt” lot of people haven’t heard the word before and think rather of the Scottish men skirt, called “kilt”. I’d really love to see quilts more and more displayed in such a way so we Germans get more familiar with this wonderful textile art. Great idea, Martina, and even better that you’ll continue with a next decoration for fall!

 

Mir würde es sehr schwer fallen, mich beim Shoppen zwischen den netten Kleidungsstücken oder dem Quilt im Schaufenster zu entscheiden. Was würdest du kaufen? Auf jeden Fall würden diese leuchtenden schönen Kreise meinen Blick auf sich ziehen und mich eine ganze Zeit vor dem Schaufenster verweilen lassen.

Ist das nicht wirklich eine coole Idee? Martina hat diese Schaufensterdekoration genäht, mehr Informationen und ein Detailfoto findest du auf ihrem Blog. Der Hintergrundstoff ist Leinen, was diesen Quilt noch kostbarer macht.

Ich denke, das ist nicht nur eine schöne, sondern auch eine sehr clevere Idee, speziell für Deutschland, Menschen mit einem Quilt bekannt zu machen, insbesondere, wenn dies ein so schöner, moderner Quilt ist.

Wir haben ja eine relativ kleine Anhängerschaft für das Hobby Quilten und wahrscheinlich wisst ihr aus eigener Erfahrung, dass die meisten um uns herum dieses Wort gar nicht kennen und eher an den Schottenrock denken. Dewegen finde ich es einfach toll, dass mit solch einer Schaufensterdeko vielleicht manch einer auf die Schönheit dieser Textilkunst erst aufmerksam gemacht wird. Klasse Idee, Martina, es freut mich, dass du im Herbst mit einer nächsten Deko gleich daran anschließen wirst!

Color choices for the modern quilter

Clay Ratcliff made this shot from a door in a back alley in Malaysia and he comments “Some towns seem to have taken the meme of painting everything in nice colors very seriously. I wonder how these things get started. I assume, like other things, a few well-connected neighbors in conspicuous places start painting their homes with interesting colors, and then it spreads on its own.”

And although he gave his picture a kind of vintage touch I liked the vibrant tones and made a color scheme for us modern quilters out of it.

Clay Ratcliff machte diese Aufnahme von einer Hintertür in einer kleinen Seitengasse in Südmalaysia. Er kommentiert sein Bild mit den Worten “Manche Städte scheinen die landestypische Art, alles mit hübschen Farben anzumalen, sehr ernst zu nehmen. Ich frage mich, wer wohl damit angefangen hat. Ich nehme an, ein paar gutbefreundete Nachbarn haben sich heimlich verschworen, ihre Häuschen mit interessanten Farben zu streichen, und das zog dann seine Kreise…”

Und obwohl er seinem Foto absichtlich einen etwas “gealterten” look gab, mochte ich diese leuchtenden Farben so gerne, dass ich gerade für uns moderne Quilter ein Farbschema daraus abgeleitet habe.

Color choices for the modern quilter

 Source unknown

Look at this shopping window, the fine-dotted circle you can see is built from lots and lots of corks from different shades and colors. The blue in the background reminded me of the casual blue of jeans. This is my color scheme

Der Kreis, der die Deko in diesem Schaufenster ausmacht, wurde aus lauter Korken in verschiedensten Blauschattierungen zusammengesetzt. Das Taubenblau hat mich sofort angesprochen und mich zum heutigen Farbschema inspiriert.

Color choices for the modern quilter

Rust, deep red, black, layers of color, metal – this picture has power, has passion and so should the color scheme have too.

Foto von Paco Calvino via flickr

Rostrot, satte Töne, schwarz, Schichten von Farben, Metall – dieses Foto strahlt Kraft und Leidenschaft aus. Und das Farbschema sollte es ebenfalls.

Without words…

Color choices for the modern quilter

It’s quite a while ago I posted something in my weekly series ;-)
Time to catch up and continue the inspiration. While in former times I posted color, fabric choices and patterns deriving from another which was way of giving a guide but also very time-consuming I had to consider this idea.

For now I’ll post some inspirational color schemes here on my blog, but give you my ideas for modern fabrics and modern quilt patterns twice a year by all the fabrics and patterns I create for the real quilting live ;-) You’ll find them either on my website or on Moda’s news.

This week’s inspirational image spoke to me for it’s light and sunny mood and for the color proportions:

picture courtesy of jana lauren photography

I loved this nearly white background with its gradient from light blue to light sunny beige. And than little “splashes” of colorful lift cabins.

Wouldn’t that make a great quilt? All kind of shadows of nearly white and little colorful snippets inserted? Here is my color scheme, I varied my grid a bit to take the color proportions in account.

Es ist schon eine ganze Zeit her, seit ich etwas zu dieser wöchentlichen Blogserie geschrieben habe. Es wird Zeit, wieder anzuschließen und neue Inspirationen zu zeigen. Bislang habe ich hier jeweils ein zusammengehöriges Konzept aus Farbschema, Stoffauswahl und Quiltmuster Schritt für Schritt entwickelt. Eine Art von Anleitung, wie man von A nach B kommen könnte – allerdings auch eine sehr zeitaufwändige Sache. Deshalb musste ich diese Idee jetzt neu überdenken und ich werde in Zukunft weiter Inspirationen für Farbschemata hier in dieser Serie posten.

Was jedoch die Stoffe und Muster für die modernen Quilter betrifft: die bekommt ihr von mir jetzt zwei mal im Jahr ganz real für’s echte Quilterleben. Ihr könnt sie dann jeweils entweder auf meiner Website oder bei den Moda news finden.

Das Bild dieser Woche sprach mich wegen der leichten, heiteren und sonnigen Farbstimmung und seinen Proportionen an: Ich mag diesen beinahe weißen Hintergrund mit seinem Verlauf von zartem Blau zu sonnig hellem beige. Und dann die Liftkörbe als witzige Farbtupfer in leuchtenden Tönen.
Das gäbe bestimmt einen tollen Quilt ab: Stoffe, die nur in kleinen Weißabweichungen schattieren, und davon die Menge. Dazwischen kleine Schnipsel von knallbunten Drucken. Mein Farbraster habe ich diesemal extra entsprechend variiert, um der Farbgewichtung gerecht zu werden.