Win a thread assortment from Aurifil for Comma fabrics
Freitag, 23. November 2012
Mittwoch, 21. November 2012
Freitag, 16. November 2012
Ok, I’m a little bit delayed to tell you about…
how Quilt Market was in Houston. It was fantastic, it was busy, it was inspiring and it was for sure really successful for us.
Just some pictures to let you walk the floors with me…
Zugegeben, ich bin ziemlich spät dran, etwas vom Quilt Market zu berichten, immerhin ist das Event schon drei Wochen her. Aber dennoch möchte ich Euch mitnehmen auf einen Spaziergang durch die Halle…
This was Wednesday, 24th of October, noon – halls open, everybody is busy to make the exhibition beautiful (Martin starts to set up our wall)
Mittwoch, 24.Oktober, 12:00, die Hallen werden geöffnet und jeder ist geschäftig im Einsatz, die Stände aufzubauen. Wie Martin, der gerade unsere Wand zusammenbaut).
Thursday evening, we are done! Yeah! The tables in front of the Zen Chic wall are the Moda international meeting point for all customers around the globe: Japan, Europe, Canada, Australia…
Donnerstag abend – wir sind endlich fertig. Juhu! Die Tische um die Zen Chic Fläche sind der Meeting Point für die internationalen Einkäufer von Moda: Japan, Europa, Kanada, Australien…
Martin looks like he is tempted to set up another booth right away, but I can’t hide how much the jet lag exhausted me.
Martin sieht so energiegeladen aus, als wollte er gleich noch einen Stand aufbauen, aber mir sieht man an, dass der Jet lag mich erschöpft hat.
Now open the doors and let’s have a fun show!
Jetzt können die Türen aufgemacht werden, wir stehen in den Startlöchern :-)
You will learn about my newest patters and fabric line in a later post, for today I’ll walk with you the floors.
In einem späteren Blogpost werde ich dir meine neuesten Muster und die neue Stoffkollektion vorstellen, aber hier nehme ich dich erst mal mit, ein paar tolle andere Designer zu besuchen.
First of all: the famous Amy Butler, as always with a spectacular booth, which got a well deserved award.
Zuerst schlendern wir bei Amy Butler vorbei, sie hat natürlich wie immer einen ganz besonders beeindruckenden Messestand, der seinen Preis zu recht verdient hat.
Then of course to another celebrity of the quilting world : Denyse Schmidt. Very simple, modern, stylish
Weiter gehts mit einer weiteren Berühmtheit in der Quiltwelt: Denyse Schmidt, sehr schlicht, modern mit Stil
Speaking of celebrities – here is Kaffe Fassett at his booth
Der Stand von Kaffe Fassett
Anna Maria Horner
Sue Spargo Quilt at the Robert Kaufman booth
How wonderful every person made her/his personal booth! I’m always astonished how much organization, planning and effort the designers have accomplished, to get their items shipped to the booth by plane or trucks and manage the miracle to make the ugly Wednesday to a dream at Thursday!
Wie wunderbar jeder von ihnen seinen persönlichen Stand gestaltet hat! Ich staune immer wieder, welche Organisation im Vorfeld, Planung und Anstrengung die Designer leisten, um alles teils mit Flugzeug, teils mit Lastern rechtzeitig zum Messegelände zu bringen und wie sie das Wunder vollbringen, aus einem hässlichen Mittwoch einen Donnerstagstraum zu zaubern!